園だより

TOP > 園だより2019年12月号
園だより一覧へ
2020/01/25 園だより 2020年12月

バイリンガルモンキー・ジラフクラス
2学期園外保育・イベント

モンキー・ジラフクラス リハーサル(Dec. 3rd, 12th)

RUN!RUN! This way!
Is everybody
in the right place?
先生の指導も熱が入ります。
We'll try our best!
How is my costume?
クリスマスリサイタル本番を前に会場でリハーサルを行いました。
衣装をつけると子ども達のやる気スイッチもON!!教室での練習と違ってステージの上では少し緊張してしまい台詞もしどろもどろになる場面もありましたが、子ども達は一生懸命自分の役を演じていました。

クリスマスツリー飾り(Dec. 6th)

Let's put the bow here!
This tinsel goes around here.
MERRY
CHRISTMAS!
MSPのツリー飾りはバイリンガルキッズの役目。プレゼントにクリスマスボール、キラキラした飾りがたくさんあるね。「高い所は私たちに任せて!」と年長さん。最年少さんは、先生に手伝ってもらいながら飾りました。みんなで飾ったツリーはどうかな?華やかなツリーの完成です。

ジラフ1st・2rd・3rdクラス リハーサル(Dec. 10th)

Everybody, stand here, OK?
Pose for the photo!
Rock, paper, rock, paper,
which way?
Picture time!
Quick!
Somebody is coming!
Christmas song from everyone♪
"Santa Claus is coming to town!"♪
今日のリハーサルは終了です。
みんな、本番もこの調子で
頑張ってね!
小学生クラスのリハーサルは、今年は1回のみ。久しぶりの白鳳会館での練習でしたが、懐かしさと今までの経験がよみがえり、堂々とした仕上がり具合です。先生からのアドバイスで微調整。あとはリサイタル当日を待つばかりです!

クリスマス発表会(Dec. 15th)

Thank you for coming
to the recital today!
What's the next animals
can I see?
We are the tigers.
Welcome to Jurassic Park!
We did it!
Let's go to our future!
This is our time machine.
Our team is good !
What's this story?
Can you guess?
Whose stinky sock is this!?
Let's sing a song!
Hope you all enjoyed the recital.
クリスマスリサイタルの日がやってきました!
各クラスリサイタルのために日々練習に励んできました。幼稚園のクラスでは「緊張で泣いてしまうかも・・」という先生の心配はどこへやら・・・、園児全員がしっかりとステージで演じることができました。小学生は素晴らしいストーリと共に流暢な英語で圧巻のステージでした。とっても楽しかったね。
2019クリスマスリサイタルの様子です。

クリスマスパーティ(Dec. 20th)

I like looking after
younger kids.
What do you want to make?
Yeah, I've got a bingo!
Can I have a cup,
please?
It's so good!
2学期最後の日は恒例の"The Big Fun Day!"この日はモンキークラスとジラフクラスが1日中合同で、思いっきり遊んじゃいます!公園に行くのももちろん一緒。室内遊びでは、車&ブロックコーナー、ビンゴ、粘土、クラフトのそれぞれのブースで自由に遊びます。午後からは、みんなのお楽しみおやつタイム。Trifleというケーキを作りました。ジラフクラスさんはトッピングも自分達で挑戦。自分で作ったケーキはおいしいね♪Everybody, have a great winter holiday!
MSP Event in December
MSPの12月はクリスマス一色。大好きなクリスマスの歌を歌ったり、工作をして更に気分も盛り上がります。クリスマス発表会では、劇ごっこをして遊ぶ姿がよく見られました。たくさん練習して迎えた発表会では、お父さん、お母さんに見てもらえて嬉しそうです。普段はなかなか会えない小学生のお兄さんお姉さんに会えるのもこの日の楽しみの一つ。幼稚園児から小学生まで仲がいいのもMSPの良さですね!
pagetop