園だより

TOP > 園だより2019年夏号
園だより一覧へ
2019/09/07 園だより 2019年8月

MSP Summer Event

2019 Giraffe Island Adventure (July 14th)

昨年、松山市外の鹿島で日帰りキャンプをして好評だった「アイランドアドベンチャー」の時期がまたやって来ました!今年は中高生のバイリンガルジラフ卒業生も参加し、総勢28名が同窓会を楽しみました。当日はあいにくの雨でしたが、どんな天気でも子どもたちはお構いなしで、先生たちと友だちと充実した1日を過ごし、しばし日頃の慌ただしい生活から解放されてリフレッシュできました。
Let's go to Kashima Island!


The train is coming soon!
電車を待つ間も、何かしら遊びを見つけて楽しんでいます!



Lunch time: "May I eat and drink?"
自分たちで選んで買い物をしたランチを鹿島で。
みんなで食べると美味しいね!



Group Activity: Scaventure Hunt
2つのグループに分かれて「探検ゲーム」の開始!
みんなで協力してスポットを探せるかな?



Watch your step! Hold my hand, ok?
Let's go to the beach! Are you ready?
雨の中での山の探検は足元が滑りやすくなっていました。
先生たちが言わなくても上級生がちゃんと下級生のお世話をしてくれます。
Everybody tried to play nicely together.
年齢やクラスが異なる子たちが、それぞれの遊びを通じて仲良くなるのは、バイリンガルクラスの時から変わりませんね。







It was even fun feeding deer in the rain.
Dinner time: Older girls helped serve the rice and tea for everybody.
Great job!
上級生の女の子たちが率先して夕飯の準備をしてくれました!
みんな、ありがとう!!




"Cheers!"
The food looks yummy!!!
「乾杯!」と英語の掛け声で夕飯が始まりました。
名物の「鯛めし」など美味しいご飯で、お代わりを何杯もする子たちがいました!



We had an awesome time and it was good to see you all.
小学生高学年や中高生も参加してくれて、自主的に下級生を面倒見てくれたり、先生たちのお手伝いをしてくれました。
とても頼りになりました!



We only hoped it would have stopped raining during the fireworks.
雨の中での花火は、なかなか火がつかず、もどかしかったのですが、誰も文句を言わずにちゃんと列に並んで待っていました。子どもたちの我慢強さを見習わなければ・・・と痛感しました!



Even though we have grown up, we feel like that we are still Bilingual Class kids with the teachers and the friends! See you all next year!!
この笑顔を見れば、アイランドアドベンチャーでみんながどんな1日を過ごしたのかよくわかります!また来年も会おうね!

Summer Camp

今年のSummer Campには70名のお子さまが参加、Kindergarten Campは4ターム、Elementary Intermediate Campは3ターム、Elementary Basic CampとElementary Advanced Campは2ターム行いました。
Let me try!
Kindergarten Camp (Basic Class) は動物、乗り物、海の生き物や食べ物についてしました。海の生き物のテーマでは船に見立てた箱から魚釣り。乗り物レッスンでは、魔法のバスに乗って動物園や病院、様々な場所にレッツゴー!




I want to get this one.
Let's go to the zoo!
You are correct! Well done!
Kindergarten Camp(Intermediate class)は街、夏祭り、おもちゃ&ゲームについて。お店屋さんもお客さんも自分達でします。「動物どこだ?」のゲームやブロック倒し、紙飛行機飛ばしなどをしました。




Hit the tower!!
It's a pair.
Elementary Bassic Campは小学生で英語初心者のお子さまも気軽に入れるクラス。夏についてのトピックに沿って、夏の食べ物について学びました。「私も英語でしゃべれた!」会話が出来ることがとても嬉しそうです。




Working hard!
Elementary Intermediate Campは宇宙、動物、昆虫について。愛媛大学の昆虫展に出かけて本物の昆虫と触れ合ったり、インターネットで動物について調べたり、好奇心旺盛な子ども達は興味津々でした。




This is really interesting.
愛媛大学昆虫展



Insects are awesome!!
I'm going to write the best news paper.
Elementary Advanced Camp(Younger class)は新聞作り。思い思いのテーマで書き進めていきました。




Look at our news papers!
It's getting bigger!
We always like going to the pool!!
MSP Summer Event
MSPの夏のイベントは子ども達も先生も普段のレッスンとは違う発見があり楽しみにしています。 Giraffe Island AdventureもSummer Campもリピーターが多く、このイベントでだけ会えるお友達との再会も楽しみの一つ。友だちと学びあう事が、英語の上達にも欠かせません。ご参加いただいた皆さんにとって、充実した経験となったと思います。次はSpring Campで再会しましょう!
pagetop