園だより

TOP > >
園だより一覧へ
2023/07/26 園だより 2023年6月

バイリンガルクラス1学期園外保育・イベント

コミセンプール(June 1st, 8th, 15th, 22nd) 

We're on our way~
See you soon, pool!
What a lovely day to swim!
We're ready! Swimming time~
6月からジラフクラスのプール活動がコミュニティーセンターで始まりました。毎回プールの日は、プールバッグを片手にご機嫌で登園してきます。プールに行く日は特別なのです。行き帰りのバスでのおしゃべりも楽しいね♪プールではお約束をしっかり守り、楽しくプール遊びをしています。各自が自由に水遊びを楽しんでいます。プールの後はいつも"I'm hungry!"です。

中央スクール別館オープン!(June 5th) 

Welcome to the new Girafe room!
We can play outside!
Let's go fishing...
in the grass!
Hello cucumbers! Keep growing~
Lunch outside~
like a picnic!
6月1日に中央スクール別館がオープンし、バイリンガル預かり保育は1日から、ジラフクラスは5日から新しい保育室に引っ越しをしました。裸足で遊べる中庭では、フリープレイはもちろん、屋外でのレッスンやピクニックを楽しんでいます。新しいクラスルーム大好き!と、子どもたちも毎日ワクワクしながら登園しています。

内科・歯科健診(June 6th,13th)

Monkey class is ready for Yoshida Clinic!
Giraffe class is ready, too!
Time for a checkup
by the dentist...say ahhhh!
This is the way we brush our teeth~
6日は内科健診でした。スクールバスを使うので、みんなは朝からウキウキお出かけ気分です。バスの中でも「泣かないよ~」と話が盛り上がります。病院では、身長・体重測定、内科健診をしました。みんな元気でよかったね♬
13日は歯科健診です。歯医者さんに口の中を診てもらいました。バイリンガルキッズは虫歯ゼロでした!Good job! 歯医者さんと一緒に歯磨きの仕方も練習しました。

オープンハウス(June 20th)

Let's make a big circle!
Let's go shopping for fruits and vegetables~
It's music time~one, two!
バイリンガルクラスのオープンハウス(公開保育)を行いました。バイリンガル教育にご興味のある保護者の方3組が参加され、それぞれ、モンキークラス、ジラフクラスを見学していただきました。子どもたちが活き活きと、楽しく英語の環境にいる様子が見られた等の感想をいただきました。7/14(金)にも実施します。ご興味のある方はぜひご参加下さい。

ジラフクラス グループ参観(June 26th~29th)

Spiral cutting practice...but first, let's color!
Everybody, walk like a bear!
Lunch with our parents~fun!
ジラフクラスでは1日3家庭ずつ保護者の方を招いてグループ参観を行いました。ジラフクラスは新しい教室に引っ越ししたばかりということもあり、子どもたちも張り切っています。フォニックスや当番活動、ロールプレイ、公園タイムなど普段のレッスンを見ていただいた後はランチタイム。保護者の方に準備や片付けの仕方を教える子どもたち。クラスの事をしっかり伝え、意欲的に生き生きと過ごす姿に保護者の方も喜んでいらっしゃいました。

モンキークラス給食参観日 (June29th)

Let's eat together...with our parents!
Enoying the school lunch together. Yummy!
Thank you for joining Monkey class, mommies!
今年は3年ぶりに給食参観を行うことができました。モンキーキッズが公園に行っている間に、保護者の方がこっそり保育室に・・・スクールに帰ってきたら、大好きなおうちの人が待っていました!サプライズも大成功、保護者の方と一緒にスクールランチを食べました。保護者の方に、実際のスクールランチの内容や様子をみていただくことができました。とっても嬉しそうな子ども達でした。

ジラフクラス 体験学習 

Wow, the cucumber has grown well!
Let's pick it up!
Small green tomatoes, please turn red soon!
We are excited to taste the okra!
We hope to see you soon, sunflowers!






ジラフキッズが5月に植えたきゅうり、トマト、オクラが天候に恵まれ、早くも実をつけ始めました。収穫の第1号は、きゅうりです。とても大きく育ち、みんなで食べました。「きゅうり大好き!」とたくさんおかわりする子もいました。ひまわりは1人3粒づつ植えました。3つとも芽が出た子、1つだけ芽が出た子がいますが、順調に育っています。梅雨が明けたらトマトも色づき始めます。これからの成長が楽しみです。
MSP Event in June
梅雨の合間の晴れの日は、貴重な外遊びのチャンス。公園では虫捕りや鬼ごっこを、園庭ではトランポリンやごっこ遊びをして、思い切り体を動かします。月末には水遊びも始まりました。園庭で遊びながら、夏野菜のチェックも欠かしません。「トマトは2つ赤くなってる!」「キュウリが食べごろだよ!」いつでも一番に見つけるのは子どもたちです。7月も暑さに負けず、夏ならではの遊びを満喫しましょう!
pagetop