園だより

TOP > >
園だより一覧へ
2023/08/28 園だより 2023年7月

バイリンガルクラス1学期園外保育・イベント

七夕飾り(July 7th)

Tanabata storytime~
Now, let's hang up our wishes!
I wish...
Tanabata with Giraffe class!
Tanabata with Monkey class!
MSP7月恒例の七夕行事を実施しました。マット先生の、迫真の演技を交えた七夕ストーリーはみんな大笑いです。そして、自分で作った飾りや、思いをこめた短冊を笹の葉につけました。みんなの願いが届きますように。

水遊び 

Let's cool off!
I got you!
I'm going to splash you!
Ahhh~so refreshing!
We love playing with water!
今年度より、新しい中庭で2クラス合同で水遊びができるようになりました。広くなった庭に大きなプールを並べています。水遊びの日は朝から大騒ぎの子どもたち。プールの時間が近づくとみんなワクワク気分が隠せません。それぞれの好きな遊びで楽しんでいます。みんな水遊びが大好きです。

サマーフェスティバル(July 9th)

Can you build the tower?
Superball! We love this game!
Watch the cups closely!
Which one did the teacher make? Let's think...
Wow! Twenty stickers!
I'm decorating "B"!
Can I have a strawberry shaved ice, please?
Happy Summer Festival!
今年は保護者の方も招いて、従来どおりのSummer Festivalを実施しました。甚平や浴衣を着て大好きな家族と登園する子どもたちは、普段とは違う雰囲気にワクワクした様子です。Summer Festivalでは、スーパーボールすくいや、さいころゲーム、魚釣りなどをしてコインをもらいます。そのコインでシールを買い、それぞれの持っている文字を飾ります。最後にみんなの持っている文字を合わせると”2023 Bilingual Summer Festival”の文字が出来上がりました。
家族で過ごす時間、家族同士での交流の時間、充実した1日となりました。

避難訓練(July 14th)

We must keep our heads safe with the helmet cushions!
Everybody, stay down! And wait.
Let's stay calm and walk together to a safer place.
Everybody is safe. Great practice, everyone!
バイリンガルクラスとラビットクラスが合同で地震の避難訓練を行いました。中央スクール別館がオープンしてから初めての合同避難訓練。揺れが収まった後は、新ジラフルームに集合します。その間に、事務所スタッフは、連絡用アプリや伝言ダイヤルにて保護者への連絡、水などの防災グッズの持ち出し、園児引き渡しまでの一連の流れを、シュミレーションしました。有事の際、落ち着いて行動できるよう、これからも訓練を続けていきます。

ジラフクラス体験学習 

Nice to see you, green and red tomatoes!
You are small, but we see you, little okras!
We love tomatoes!
Giraffe kids love to pick out the vegetables by themselves!
Refreshing snack with
refreshing waterplay! Perfect~
雨が続く日にはきゅうりが多く取れました。晴れの日が増えると、途端にトマトが色づき始めました。 天候によってできる野菜が違うのも、発見の一つです。収穫した野菜はモンキークラスとジラフクラスで食べました。水遊びをしながら、獲れたての野菜を沢山おかわりする子どもたち。夏ならではの健康的なおやつですね。
MSP Event in July
暑い日が続きますが、バイリンガルキッズは毎日公園に出かけます。田んぼではオタマジャクシを、公園ではとんぼやセミ捕りをして毎日元気に走り回っています。七夕に夏祭り、そして水遊びと夏ならではのイベントで盛りだくさんだった7月はあっという間に終わり、バイリンガルクラスは夏休みに入りました。夏休みにしかできない体験をたくさんして、2学期元気に戻ってきてくれるのを待っています。
pagetop