園だより

TOP > >
園だより一覧へ
2024/06/24 園だより 2024年5月

バイリンガルクラス1学期園外保育・イベント

園外保育 お買い物体験(May 8th)

Giraffe kids are looking for their seedling...which one shall they choose?
Next, let's pick out our seeds!
Thank you, DCM! It was fun shopping here.
ジラフクラスは夏野菜の苗を買いにホームセンター「DCM 美沢店」へ行きました。3グループに分かれて、キュウリ、トマト、オクラの苗を探しました。トマト、キュウリはすぐに見つけた子ども達ですが、オクラの苗探しに苦戦。注意深く商品名を見てやっと見つけることができて、一安心のジラフキッズでした。

ガーデニング(May 9th)

Before we start gardening, let's talk about what we need to do and how to do it properly!
First, let's make some deep holes in the soil.
Grow well, little seedlings!
It's important to give our sunflowers water so they will grow!
買ってきた苗の植え付けをしました。まずは穴を掘って、慎重に育苗ポットから取り出して、植えます。傷つけたらどうしようと恐る恐る触る子どもたち。植物も大切な命。大事に育てていこうね。

園外保育 魚釣り(May 15th)

Giraffe kids are very excited to go fishing!
If you want to catch some fish, you need bait!
We did it! Hello fish~
Giraffe kids are walking around to look for a perfect spot for lunch.
We found it! Let's eat and drink!
Even if we are tired, bus rides are fun!
ジラフクラスは魚釣りに行きました。釣竿を投げ入れ、魚が食いつくのを待って引き上げる!釣れると大きな歓声が起こります。引き上げるのが早すぎるとえさだけ持っていかれてしまいます。子どもたちは何度も挑戦して、タイミングをつかんでいきました。釣った魚は持ち帰り、家で食べました。自分で釣った魚の味は格別ですね。

親子遠足(May 17th) 

Bilingual kids started off the picnic with a quick run with their parents!
Everyone is happy to be with their parents on such a nice day!
Monkey kids hide the balls for Giraffe kids to find...hmm where will they hide them?
Giraffe kids are quick to find them! Great job!
Everyone enjoyed making something in the sand with their parents~cake, house, and more!
The fun doesn’t stop! Now, it is time to enjoy lunch all together!
睦を深めるために5月に親子遠足を実施しました。新入園児さんは初めての親子遠足です。自己紹介ではいろいろなエピソードも聞くことができ、その後の話も盛り上がりましたね。子ども達は大好きな保護者の方と一日過ごすことができ、みんなHappy smile!!
お天気も良く楽しい一日を過ごすことができました。

パールズ体操教室(May 20th, 27th) 

Giraffe kids stretch well before moving
Next, forward roll and penguin walk!
Monkey kids also try hard with the bear walk!
We enjoyed our first time back at Pearls Gym!
バイリンガルクラスは、年間通して10回パールズ体操教室で体操を教えて頂いています。今年からかずき先生に変わり、子ども達も初めての先生にワクワクしています。年度初めのレッスンは、並ぶ練習から。並ぶコツを教えてもらい、まっすぐに整列する子どもたち。その後は、動物になっていろいろな歩き方を練習したり、前転にも挑戦しました。体を動かすのが大好きなバイリンガルキッズ、次の体操教室が待ちきれません。

コミセンプール(May 29th) 

It's our pool day at the community center!
Who is exctied to swim and play in the water? Let's enjoy!
気温も高くなり、水遊びが気持ち良い季節になってきました。ジラフクラスのコミセンプール開始です。どの子もプールバッグを抱えて、ウキウキが隠せません。プールの中では、ルールを守って安全に楽しく遊べました。もうすぐ夏がやってきます!おもいっきり楽しみましょう。
MSP Event in May
クラスにも慣れてきて、自分らしさを発揮している子どもたち。園外保育などの特別な経験を共有し、友だちとの仲が深まります。買い物に魚釣り、親子遠足にコミセンプール。ジラフクラスは特にたくさんの行事がありました。楽しかった思い出を一緒に話し合うことで、さらに良い経験として心に残ります。これからも同じ経験をたくさん共有して、絆を深めていきたいと思います。
pagetop